Năm tuyệt tác ‘Or Deco’ mới

Gợi nhớ về thời hoàng kim của những chiếc đồng hồ cocktail nạm đá quý ra đời từ phong trào Art Deco, xuất hiện lần đầu vào những năm 1920 và thực sự thịnh hành trong những năm 1930, mẫu Reverso Tribute Monoface Small Seconds ‘Or Deco Cocktail’ được giới thiệu với ba phiên bản: Bằng vàng hồng 18K (750/1000) với hồng ngọc và vàng trắng 18K (750/1000) nạm ngọc lục bảo hoặc sapphire xanh – mỗi mẫu là phiên bản giới hạn 30 chiếc.

Những viên đá cắt kiểu baguette trên mỗi chiếc đồng hồ, được nạm giữa các đường rãnh phía trên và dưới mặt số, làm tôn lên cấu trúc hình học thẳng tắp của dòng Reverso và tạo ra sự tương phản sống động với vỏ vàng đánh bóng cùng dây đeo Milanese, được bổ trợ bởi kết cấu tinh tế và hiệu ứng mờ của mặt số chải hạt. Những viên đá cắt kiểu baguette được nạm giữa các đường rãnh giúp tăng thêm cấu trúc hình học thẳng tắp đặc trưng của Reverso đồng thời củng cố đặc tính cổ điển của nó.

Các nghệ nhân nạm đá quý tại xưởng Métiers Rares™ của Jaeger-LeCoultre sử dụng kỹ thuật nạm ray – một kỹ thuật “nạm ẩn” được hoàn thiện từ những năm 1930 để tạo ra một dải màu sắc và ánh sáng liền mạch. Đòi hỏi sự chính xác tuyệt đối để đạt được các cạnh thẳng hoàn hảo dưới kính hiển vi và cố định các viên đá chắc chắn trong khi vẫn đảm bảo bề mặt của chúng phẳng tuyệt đối với nhau, kỹ thuật nạm ray bao gồm việc tạo ra một khung đường ray chỉ rộng vài phần mười milimet trong lớp vàng bên dưới vị trí nạm đá. Người thợ nạm đá sau đó trượt viên đá vào đường ray và uốn một lượng vàng cực nhỏ lên cạnh đá để cố định trước khi trượt viên đá tiếp theo vào vị trí.

Thông qua kỹ thuật nạm ray, thách thức của người thợ nạm đá nằm ở việc khéo léo uốn phần vàng của vỏ đồng hồ lên 46 viên sapphire xanh cắt kiểu baguette mà không làm tổn hại đến đá. Mỗi viên đá được đặt sát cạnh nhau và được cố định nhờ vào đường ray và phần vàng của vỏ, tạo ra một luồng sáng liên tục mà không cần điểm tựa nào khác. Mọi kỹ thuật nạm đá đều đòi hỏi sự tỉ mỉ; tuy nhiên, do đặc tính mong manh tự nhiên, ngọc lục bảo là loại đá đòi hỏi sự chú tâm chuyên biệt nhất. Bản chất mỏng manh của nó đòi hỏi sự chính xác cực hạn trong việc xử lý và nạm, đảm bảo mọi khía cạnh vẻ đẹp rực rỡ của đá được bảo tồn và phô diễn hoàn hảo mà không gặp rủi ro hư hại.

Được đặt trong bộ vỏ có kích thước 45,6 x 27,4mm với độ mỏng 7,56mm, các mẫu Reverso Tribute Monoface Small Seconds ‘Or Deco Cocktail’ mới vận hành bằng bộ máy lên cót tay Calibre 822 tương tự mẫu nguyên bản năm 2025. Bộ máy này duy trì hiển thị kim giây nhỏ tại vị trí 6 giờ trên mặt số và cung cấp mức dự trữ năng lượng 42 giờ. Được tạo hình mô phỏng theo các đường nét hình chữ nhật của vỏ đồng hồ, bộ máy cũng được thiết kế, sản xuất và lắp ráp hoàn toàn tại xưởng.

Hoàn thiện dòng sản phẩm ‘Or Deco’ mới cho năm 2026, mẫu Reverso Tribute Monoface Small Seconds ‘Or Deco’ hiện ra mắt phiên bản bằng vàng trắng 18K (750/1000) bên cạnh phiên bản vàng hồng 18K (750/1000) nguyên bản. Hiệu ứng đơn sắc lạnh được tăng cường bởi sự chuyển đổi thị giác tinh tế, từ kết cấu mặt số xám bạc chải hạt mịn màng sang độ bóng cao của dây đeo Milanese và vỏ đồng hồ bằng vàng trắng 18K đánh bóng. Nằm trong bộ vỏ kích thước 45,6 x 27,4 mm và dày 7,56mm, mẫu Reverso Tribute Monoface Small Seconds ‘Or Deco’ bằng vàng trắng 18K cũng được trang bị bộ máy lên cót tay Calibre 822 với mức dự trữ năng lượng 42 giờ.

Với tinh thần “tối giản là tối ưu”, những chi tiết gọn gàng cùng kích thước chuẩn mực của mẫu Reverso Tribute Monoface ‘Or Deco Solo Tempo’ tạo nên một tuyên ngôn phong cách mạnh mẽ. Việc lược bỏ kim giây nhỏ giúp tinh giản mặt số về đúng bản chất, trong khi bộ vỏ nhỏ hơn đưa thiết kế này tiệm cận với kích thước của các phiên bản nguyên bản những năm 1930 (39 x 21 mm). Với thẩm mỹ vàng hồng đơn sắc, không chi tiết thừa cùng kích thước 40,1 x 24,4mm, đây là lựa chọn hoàn hảo cho mọi cỡ cổ tay của cả nam và nữ. Bộ vỏ mỏng 7,56mm vẫn được trang bị bộ máy lên cót tay Calibre 822 của Jaeger-LeCoultre, đảm bảo mức dự trữ năng lượng 42 giờ.

Khi Jaeger-LeCoultre tiếp tục khám phá và mở rộng vũ trụ sáng tạo của Reverso, việc bổ sung dòng ‘Or Deco’ vào bộ sưu tập Reverso Tribute đã nhấn mạnh vẻ đẹp vượt thời gian và tính linh hoạt tuyệt vời của thiết kế Art Deco. Kết hợp giữa hào quang cổ điển và sự hiện đại đầy tự tin, những chiếc đồng hồ mới này định sẵn sẽ trở thành những tuyệt tác kinh điển đương đại.

Phong cách không ngừng tiến hóa của một biểu tượng thiết kế

Reverso, một biểu tượng:

Ra đời năm 1931, Reverso được thiết kế để đáp ứng yêu cầu của những “quý ông thể thao” thời bấy giờ. Một thách thức đã được đặt ra bởi các sĩ quan quân đội chơi mã cầu (polo) tại Ấn Độ trong thời kỳ Raj của Anh (1858-1947) là tạo ra một chiếc đồng hồ có thể chịu đựng được sự khắc nghiệt trên sân cỏ. Reverso chính là câu trả lời – một sự kết hợp bậc thầy giữa hình thức và chức năng. Nhanh chóng được đón nhận bởi những người có gu thẩm mỹ từ mọi tầng lớp xã hội, Reverso sớm vượt xa mục đích thể thao ban đầu khi các biến thể mới xuất hiện – dành cho cả nam và nữ.

Tuy nhiên, bộ vỏ hai mặt biểu tượng và những đường nét Art Deco đặc trưng vẫn được giữ vững, biến Reverso trở thành một trong những mẫu đồng hồ đeo tay dễ nhận diện nhất thế giới. Qua nhiều thập kỷ, nhiều biến thể của Reverso đã được tạo ra, cả về phong cách lẫn cơ khí, mà chưa từng đánh mất bản sắc. Thiết kế đặc trưng và vượt thời gian này đã tạo nên phần lớn sức hấp dẫn bền bỉ của Reverso – và giúp nó được công nhận là một biểu tượng của phong cách Art Deco.

Dây lưới Milanese, câu chuyện phía sau phong cách: 

Với lớp hoàn thiện phẳng và mượt như lụa, dây lưới Milanese được tạo ra bằng cách xoắn các sợi kim loại mảnh với nhau theo một cách đặc biệt để tạo thành một lớp kép gồm các mắt xích nhỏ đan xen chặt chẽ. Vì không cần dùng chốt để nối các phần, nó linh hoạt như một dải ruy băng và có độ bền rất cao. Dây lưới Milanese có nguồn gốc từ thế kỷ 13 tại Milan (nơi đặt tên cho nó) như một loại áo giáp xích. Các thợ kim hoàn thời Phục hưng sau đó đã phát triển các phiên bản bằng kim loại quý của loại lưới này để làm đồ trang sức. Tuy nhiên, kỹ nghệ này hầu như không được biết đến bên ngoài nước Ý cho đến những năm 1920, khi các thợ kim hoàn người Đức làm chủ được kỹ thuật này.

Trong thế kỷ qua, câu chuyện của dây Milanese có những nét tương đồng đáng ngạc nhiên với Reverso: Cả hai đều là hình mẫu của phong cách Art Deco và trở thành đỉnh cao của thời trang trong những năm 1930. Sau đó, vào giữa thế kỷ 20, khi thị hiếu và lối sống thay đổi, mức độ phổ biến của chúng suy giảm – trước khi cả hai cùng tận hưởng sự hồi sinh mạnh mẽ vào những năm 1970.

Dây lưới Milanese được “tái sinh” cho dây đeo đồng hồ, hoàn toàn phù hợp với thẩm mỹ những năm 70 và Reverso được tái phát hiện bởi nhà phân phối đồng hồ tại Milan, Giorgio Corvo, thúc đẩy Jaeger-LeCoultre thực hiện một cuộc tái khởi động toàn diện. Trùng hợp với sự trỗi dậy của ngành chế tác đồng hồ cơ sau “cuộc khủng hoảng thạch anh”, ngôi sao của Reverso đã thăng tiến nhanh chóng. Trong khi đó, dây lưới Milanese lại một lần nữa lỗi thời cho đến gần đây, khi phong cách giao thoa của nó – cổ điển mà hiện đại, thể thao mà thanh lịch, nam tính mà nữ tính – đã khơi dậy đợt hồi sinh mới nhất.

Thay vì chỉ đơn giản là gắn thêm dây đeo Milanese vào một thiết kế sẵn có, mỗi chiếc đồng hồ trong dòng ‘Or Deco’ được hình thành và thiết kế như một thể thống nhất, với thẩm mỹ hoàng kim đạt được thông qua sự pha trộn của các sắc thái và kết cấu. Mặt số chải hạt mịn tạo nên sự đối trọng tinh tế với độ bóng của vỏ, dây đeo và các cọc số đính nổi. Lớp hoàn thiện chải xước của khóa tích hợp bằng vàng 18K (750/1000) tạo thêm sự tương phản với dây lưới Milanese đánh bóng sáng loáng.

Độ mỏng của dây đeo Milanese được nghiên cứu kỹ lưỡng để bổ sung tốt nhất cho hình dáng thanh mảnh của bộ vỏ Reverso dày 7,56 mm: Độ dày của sợi vàng – và do đó là kích thước của từng mắt lưới – là yếu tố then chốt để đạt được sự cân bằng hài hòa nhất. Để đạt được sự tích hợp liền mạch về mặt thị giác từ vỏ sang dây đeo, một mối nối chuyên dụng đã được phát triển: Thanh chốt xuyên trực tiếp qua các mắt xích, thay vì sử dụng cấu trúc ống truyền thống, và các lỗ tai vấu đã được thiết kế lại để phù hợp. Khóa trượt tích hợp cũng được thiết kế mới hoàn toàn từ đầu. Khi đeo trên tay, dây đeo mang lại cảm giác mịn màng, mềm mại và uyển chuyển như một lớp da thứ hai – vừa vặn hoàn hảo nhờ khóa trượt có thể điều chỉnh vô hạn, và cân bằng đẹp mắt nhờ trọng lượng của vàng.

Năm tuyệt tác mới, được hé lộ nối tiếp mẫu Reverso Tribute Monoface Small Seconds ‘Or Deco’ với dây đeo Milanese, làm nổi bật hoàn hảo khả năng thích nghi độc đáo của Reverso để tiến hóa theo thời gian – cân bằng giữa các đặc tính tương phản: thể thao hay thanh lịch, đương đại hay hoài cổ, nam tính hay nữ tính và thường là sự pha trộn của nhiều thuộc tính cùng lúc.